eu es en

kalebegiak.eus
Cerrar

Iraila

En el marco incomparable de la bahia de la concha, en septiembre, se celebran las tradicionales regatas de san sebastian. Sin duda, uno de los dias mas importantes del año.

Asier Altuna
Telmo Esnal

Asier Altuna Bergara (1969)
Telmo Esnal Zarautz (1967)

  • Amama (2015) (Asier Altuna)
  • Bertsolari (2011) (Asier Altuna)
  • Urteberri on, amona! (2011) (Telmo Esnal)
  • Aupa Etxebeste! (2005)
  • 40 ezetz (1999)

Donostiaren irudi polit horretatik aldendu nahi genuen. Azkenean situazio dramatiko bat, hil ala bizikoa, festa egun batean kokatzea okurritu zitzaigun

Making of

Ficha técnica

Xalba
Kandido Uranga
Zuzendaritza eta Gidoia / Dirección y Guión
Telmo Esnal
Asier Altuna
Argazki Zuzendaria / Director de Fotografía
Gorka Gómez Andreu
Muntaia / Montaje
Raúl López
Musika / Música
Ángel Illarramendi
Zuzendaritza Artistikoa / Dirección Artística
Kemen
Asier Serrano
Soinu Diseinua eta Muntaketa / Diseño y Montaje de Sonido
REC Grabaketa Estudioa
Koldo Corella
José Luis Rubio
Zuzeneko Soinua / Sonido Directo
Iñaki Díez
Jantziak / Vestuario
Leire Orella
Makillaje eta Ile-Apainketa / Maquillaje y Peluquería
Lola López
Zuzendari Laguntzailea / Ayudante de Dirección
Iñaki Beraza
Produkzio Laguntzailea / Ayudante de Producción
Ioritz Apaolaza
3. Produkzio Laguntzaileak / Auxiliares de Producción
Ander Kortadi
Alfredo Ujía
Beñat Arizmendi
Mereziduna Produkzioan / Meritorio de Producción
Ekaitz Cruz
Script
Ekain Irigoien
Kamera Laguntzailea / Ayudante de Cámara
Jon Elizegi
Gimbal Operadorea / Operador de Gimbal
Josean Roigé
2. Kamera B Operadorea / Operador Cámara B
Txarli Argiñano
Data Wrangler
Raquel Rodríguez
3. Kamera Laguntzailea / Auxiliar de Cámara
Erik Domínguez
3. B Kamera Laguntzailea / Auxiliar de Cámara B
Lander Andonegi
Mereziduna Soinuan / Meritorio de Sonido
Mikel Pintado
Argiketari Burua / Jefe de Eléctricos
Ricardo Aranburu
Merezidunak Argiketan / Meritorios de Eléctrico
Iñaki Mato
Ángel Dueñas
Makinista Burua /Jefe Maquinista
Iñigo Bach
Makinista – Argiketari Teknikaria / Maquinista – Eléctrico
Iker Ibarluzea
Akzio Ordezkoa / Doble de Acción
Sinboren Alkain
Making of
Ibon Goikoetxea
Inge Mendioroz

Musikalariak / Músicos:

Pianoa / Piano
Álvaro Corral
Biolinak / Violines
Nekane Díaz
Ane Ibarra
Jon Makuso
Mikaela Vázquez
Ainhoa Garayar
Itxasne Alzola
David Escudero
Biolak / Violas
Isabel Cortés
Cristina de Mingo
Biolontxeloak / Violoncellos
Iratxe Paredes
Iván Casado
Kontrabaxua / Contrabajo
Joaquín Marco
Klarinetea / Clarinete
Jone Bolibar